Argano dall'alto, stazione a monte:

I due motori in corrente continua innnestati a 90 gradi sul riduttore:

La puleggia motrice: